¿ Qué es Saka Dawa?
༄༅།། ས་ག་ཟླ་བ།

Saga Dawa (ས་ག་ཟླ་བ།) es el mes más sagrado del calendario budista tibetano. Durante el cuarto mes lunar se conmemoran tres momentos fundamentales en la vida del Buda Śākyamuni: su nacimiento, su iluminación y su parinirvana. Según la tradición, todo acto virtuoso realizado en este período se multiplica cien mil veces, por lo que los practicantes intensifican sus ofrendas, circunvalaciones, ayunos y actos de generosidad.

“Si el mérito tuviera forma, llenaría el espacio infinito; pero incluso sin forma, sostiene el camino de quienes aspiran al bien de todos.”

Comenzamos la celebración de Sakadawa, el mes de conmemoraciones auspiciosas por excelencia del budismo tibetano. La celebración se extiende desde el día 1 del mes 4 del calendario tibetano (que se corresponde con el 17 de mayo de nuestro habitual calendario) hasta el día 30 del mes 4 tibetano (que será el 15 de junio de nuestro calendario).

Durante este mes conmemoramos tres de las fechas más importantes del budismo: el nacimiento del Buda, su Iluminación y su paso al paranirvana. Es extraordinariamente importante para nosotros esta oportunidad para enfocarnos en la acumulación de mérito, la compasión y la importancia de las acciones virtuosas en días tan significativos. Sakadawa es un tiempo en el que cada acto resuena con mayor fuerza en el tejido del karma.

En este año 2026 se dan además las condiciones especiales que hacen coincidir tres aspectos auspiciosos dentro del mismo mes: Sakadawa, Tashe Dawa y Bumyurdawa

Estos tres términos hacen referencia a cualidades o “potenciaciones” especiales del tiempo durante el mes sagrado en el que se conmemoran los grandes eventos de la vida de Buda. Cuando coinciden, se considera un período particularmente auspicioso.

Sakadawa. Literalmente significa “mes de Saga”, que es el cuarto mes del calendario lunar tibetano. Es el mes en el que se celebran el nacimiento, la iluminación y el paranirvana del Buda. Tradicionalmente, se cree que durante todo este mes las acciones (positivas o negativas) se multiplican kármicamente.

Tashedawa.“Tashe” significa “auspicioso” o “bendición”, y “dawa” es “mes”. Se refiere a un “mes auspicioso”, en el que las circunstancias son especialmente favorables para la práctica espiritual, la acumulación de mérito y la realización de actividades virtuosas. No es un mes fijo cada año, sino que depende de ciertas configuraciones del calendario tibetano.

Bumyurdawa.  “Bum” significa “cien mil” y “gyur” significa “multiplicar” o “transformar”. Se traduce como “mes de la multiplicación por cien mil”. Durante este período los efectos kármicos de las acciones se multiplican enormemente (una postración, un mandala, la recitación de un mantra de 100 sílabas o un mantra de Refugio multiplican por 100.000 el mérito generado).

Cuando coinciden los tres. En años especiales como 2026, estas tres designaciones recaen sobre el mismo mes lunar. En la tradición tibetana esto se considera extremadamente raro y poderoso, las acciones virtuosas tienen un impacto mucho mayor, por eso es especialmente provechoso intensificar prácticas como la generosidad, la ética, la meditación, los preliminares o la toma de preceptos.

Nuestra forma de celebrar sakadawa no se refiere, por tanto, a celebraciones externas o ruidosas… celebramos el Darma, al Buda y sus hechos en este mundo, celebramos la oportunidad de seguir sus pasos hacia la liberación definitiva del sufrimiento y el logro de la Iluminación para poder beneficiar a todos los seres sintientes hasta el fin del samsara. 

Por eso, durante este mes de Sakadawa, nuestra celebración mira hacia adentro y nos anima a aumentar nuestra práctica, elevar nuestra mente y enfocarnos en la acumulación de méritos, imprescindibles para todos esos logros de paz, bienestar y felicidad real para nosotros y todos los seres.

Nuestro Maestro raíz, Ven. Gueshe Tenzing Tamding, nos anima a unirnos en la práctica profunda del Darma durante estas próximas fechas y nos propone un retiro de Lam Rim y práctica de preliminares entre el 17 de mayo y el 15 de junio para la acumulación de méritos bajo su guía y dirección directa. A través de 6 sesiones diarias (2 dirigidas directamente por Gueshe Tenzing Tamding y 4 individuales por nuestra cuenta) recorreremos y meditaremos en el Lam Rim durante la primera quincena, tomaremos los 8 preceptos mahayana en 3 días señalados y practicaremos los 4 preliminares de manera especial en la segunda quincena

Porque, como todos los grandes Maestros y seres realizados desde el mismo Buda Shakyamuni hasta nuestro Guru raíz Gueshe Tenzing Tamding en estos días nos han repetido: 

“En momentos auspiciosos, cuando los velos se afinan, incluso la más pequeña virtud brilla como una lámpara en la oscuridad. No desperdicies tales oportunidades : una sola chispa puede iluminar incontables vidas.”

 “Cuando el mérito se multiplica, no es el mundo el que cambia, sino la profundidad de tu intención. Haz de cada gesto una ofrenda, y el día entero se convertirá en un campo de despertar.”

Celebremos Sakadawa con la mente correcta, aprovechemos un tiempo donde lo invisible , la intención, la compasión, el gesto mínimo, adquiere una dimensión casi infinita.

“Y mientras el espacio perdure, mientras permanezcan los seres, pueda yo también permanecer para disipar el sufrimiento de todos los seres”

(Shantideva)

(Retiro gratuito)

Scroll al inicio